Ovidio - Epistole di nuovo tradotte in ottava rima da Marc'Antonio Valdera - Venezia 1604

Cm. 13, pp. 436. Al frontespizio una piccola carta geografica dell'emisfero orientale della terra incisa in rame. Nel testo numerose iniziali figurate e finalini incisi in legno. Legatura settecentesca in mezza pelle marrone con punte; titoli in oro su tassello in pelle verde e filetti in oro al dorso. Piatti rivestiti di carta maculata e tagli spruzzati. Minimi segni del tempo alla legatura, trascurabile alone limitato al margine esterno bianco delle prime 3 carte, peraltro esemplare nel complesso genuino e ben conservato. Graziosa e rara edizione (si contano 5 esempleri conservati nelle biblioteche pubbliche italiane) di piccolo formato delle epistole ovidiane volgarizzate da Marc'Antonio Valdera, originario di Capodistria, con un frontespizio insolito e curioso ornato da una piccola mappa dell'emisfero orientale comprendente oltre all'Europa, all'Asia e all'Africa anche il Polo Nord e porzioni del Nord America, dell'Australia, e dell'Antartide. Cfr. Iccu.